Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad victoriam, ex machina, non sibi sed patriae
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
non sibi sed patriae
not for himself but for his country
Last Update: 2017-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad victoriam, non sibi sed, patriae
to victory, not for himself but for his country,
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ex machina
the king's kobals
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad victoriam, ex machina, non sono sed patriar
italiano
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dues ex machina
the light guide learning
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non sibi sed omnibus
not for himself but for all
Last Update: 2016-09-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
deus ex machina ergo sum
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sibi sed, deo et patria
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sibi
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad victoriam, de machina, non pro se, sed pro imperio
to victory, out of the machine, not for self but for the emperor
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eritis sicut dei ex machina libertas
you shall all be like gods; technology will set you free
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ddeus ex machina --- animus ex machina
mind from the machine
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etenim christus non sibi placuit sed sicut scriptum est inproperia inproperantium tibi ceciderunt super m
for even christ pleased not himself; but, as it is written, the reproaches of them that reproached thee fell on me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ordo ab chao, semper cresis in animo "umbra ex machina" deus ex machina is surprising?
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quod cum audisset aman et experimento probasset quod mardocheus non sibi flecteret genu nec se adoraret iratus est vald
and when haman saw that mordecai bowed not, nor did him reverence, then was haman full of wrath.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: