From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pro beneficiis aevo extento vivet
he shall live for the avail of many ages.
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo ego dicit dominus deus quoniam in manu forti et brachio extento et in furore effuso regnabo super vo
as i live, saith the lord god, surely with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out, will i rule over you:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heu heu heu domine deus ecce tu fecisti caelum et terram in fortitudine tua magna et in brachio tuo extento non erit tibi difficile omne verbu
ah lord god! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memento quod et ipse servieris in aegypto et eduxerit te inde dominus deus tuus in manu forti et brachio extento idcirco praecepit tibi ut observares diem sabbat
and remember that thou wast a servant in the land of egypt, and that the lord thy god brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the lord thy god commanded thee to keep the sabbath day.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et educam vos de populis et congregabo vos de terris in quibus dispersi estis in manu valida et brachio extento et in furore effuso regnabo super vo
and i will bring you out from the people, and will gather you out of the countries wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: