Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
familia primum, familia semper
the family of the first, the family too is sometimes
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
familia, primum
family comes first
Last Update: 2015-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonum amici
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonum amici
good morning friends
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
familia primum venit
family first
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos amici semper erimus
the light of the moon was helping us
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
familia primum et usque in aeternum
wisdom and strength
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dicit ei omnis homo primum bonum vinum ponit et cum inebriati fuerint tunc id quod deterius est tu servasti bonum vinum usque adhu
and saith unto him, every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have well drunk, then that which is worse: but thou hast kept the good wine until now.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: