From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amo quod me ardet
i love that
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod me amat, me destruit
that which i love destroys me
Last Update: 2024-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod me nutrit me destruit
what nourishes me destroys me
Last Update: 2011-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene facis quod me adiuvas.
thou doest well: what will you help me
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid est quod me quaerebatis nesciebatis
what is it that you did not know that i was in need of my father?
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod me non necat fortiorem facit
that which doesn't kill me makes me stronger
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fecit quod iusserat dominus et circumcidit filios israhel in colle praeputioru
and joshua made him sharp knives, and circumcised the children of israel at the hill of the foreskins.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stulti nonne qui fecit quod de foris est etiam id quod de intus est feci
ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et fecit quod erat malum coram domino non recessit a peccatis hieroboam filii nabath qui peccare fecit israhe
and he did that which was evil in the sight of the lord: he departed not from the sins of jeroboam the son of nebat, who made israel to sin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et fecit quod malum est coram domino non recessit ab omnibus peccatis hieroboam filii nabath qui peccare fecit israhe
and he did that which was evil in the sight of the lord: he departed not from all the sins of jeroboam the son of nebat, who made israel to sin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et fecit quod malum est coram domino sicut fecerant patres eius non recessit a peccatis hieroboam filii nabath qui peccare fecit israhe
and he did that which was evil in the sight of the lord, as his fathers had done: he departed not from the sins of jeroboam the son of nebat, who made israel to sin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videte ergo nunc quoniam non cecidit de sermonibus domini in terram quos locutus est dominus super domum ahab et dominus fecit quod locutus est in manu servi sui helia
know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of the lord, which the lord spake concerning the house of ahab: for the lord hath done that which he spake by his servant elijah.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascendit in montem selmon cum omni populo suo et arrepta securi praecidit arboris ramum inpositumque ferens umero dixit ad socios quod me vidistis facere cito facit
and abimelech gat him up to mount zalmon, he and all the people that were with him; and abimelech took an axe in his hand, and cut down a bough from the trees, and took it, and laid it on his shoulder, and said unto the people that were with him, what ye have seen me do, make haste, and do as i have done.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec ad te pluribus verbis scripsi quam soleo, non oti abundantia sed amoris erga te, quod me quadam epistula subinvitaras, si memoria tenes, ut ad te aliquid eius modi scriberem, quominus te praetermisisse ludos paeniteret.
you only sustain and protect this infirmity of your health, as you do, so that you may go to our countryside and run to the ground with me in a litter.
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria et iosephus in galilaea habitabant. maria iosephum amabat, et iosephus mariam amabat. maria tamen virgo erat. in villa sua olim erat; subito angelus apparuit. angelus ei dixit: “timere non debes, maria. filium habebis. nomen eius iesus erit.” maria “ecce” inquit “ancilla dei!” deinde angelus discessit. postea augustus edictum fecit: quod romani censum habebant, augustus omnibus imperavit ut ad locos avitos redirent debebant. iosephus igitur cum maria in iudaeam iter fecit, quod bethlehem locus avitus erat. cum maria filium peperisset, eum pannis involvit et in praesepium posuit, quod non erat locus eis in taberna. et erant in ea terra pastores in agris, oves nocte custodientes. angelus prope eos stetit; pastores timuerunt. angelus eis dixit: “timere non debetis: hodie natus est dominus. hoc erit signum vobis: eum invenietis pannis involutum et in praesepio iacentem.
birth
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: