Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un curru appropinquat
un auto benaderingen
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curru publico venit.
he came by bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anus e curru publico exivit.
the old woman exited the bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vehiturne ad scholam curru publico?
does he go to school by bus?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rota una in curru suo fugat matrem tuam
its a unicycle, dummy
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didymus ad scholam curru publico vehitur.
tom goes to school by bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aliquando curru publico, aliquando raeda vehor.
sometimes i go by bus and sometimes by car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad scholam birota vehebatur, nunc autem curru publico vehitur.
he used to go to school by bicycle, but now he goes by bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"quomodo ad scholam is?" "curru publico vehor."
"how do you go to school?" "by bus."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
porro hieu tetendit arcum manu et percussit ioram inter scapulas et egressa est sagitta per cor eius statimque corruit in curru su
and jehu drew a bow with his full strength, and smote jehoram between his arms, and the arrow went out at his heart, and he sunk down in his chariot.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et finita est pugna in die illo porro rex israhel stabat in curru suo contra syros usque ad vesperam et mortuus est occidente sol
and the battle increased that day: howbeit the king of israel stayed himself up in his chariot against the syrians until the even: and about the time of the sun going down he died.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perterruitque dominus sisaram et omnes currus eius universamque multitudinem in ore gladii ad conspectum barac in tantum ut sisara de curru desiliens pedibus fugere
and the lord discomfited sisera, and all his chariots, and all his host, with the edge of the sword before barak; so that sisera lighted down off his chariot, and fled away on his feet.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui transtulerunt eum de curru in alterum currum qui sequebatur eum more regio et asportaverunt in hierusalem mortuusque est et sepultus in mausoleo patrum suorum et universus iuda et hierusalem luxerunt eu
his servants therefore took him out of that chariot, and put him in the second chariot that he had; and they brought him to jerusalem, and he died, and was buried in one of the sepulchres of his fathers. and all judah and jerusalem mourned for josiah.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahazias autem rex iuda videns hoc fugit per viam domus horti persecutusque est eum hieu et ait etiam hunc percutite in curru suo in ascensu gaber qui est iuxta ieblaam qui fugit in mageddo et mortuus est ib
but when ahaziah the king of judah saw this, he fled by the way of the garden house. and jehu followed after him, and said, smite him also in the chariot. and they did so at the going up to gur, which is by ibleam. and he fled to megiddo, and died there.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: