Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filius meus est vita mea
my son is my life strength
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius meus
my son
Last Update: 2017-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius meus peribit
soon the night comes
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius meus decem annos natus est.
my son is ten years old.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius meus es luceat
you are my son, may he shine
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius meus veni ad me!
come to me, my son
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic est filius meus dilectus
this is my beloved son;
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius meus et amicus optimus
my son and best friend
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius meus in imbri ludit.
my son is playing in the rain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor meus est
meus est amor
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius meus vobis gratias agere vult
i want to thank you my son
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adhuc terran non est similis tui ambulant
like you sig
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frater meus est.
he is my brother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic est filius meus dilectus in quo mihi complacu
this is my beloved son, in whom i am
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didymus avus meus est.
tom is my grandfather.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audit pater meus est
pater deus odit filium
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater meus est senex pius
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea: qui meus est orbis
my family, my world
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scientia est similis flumenis te capere non possunt in perpetuum
science is like the river, you cannot contain it for ever
Last Update: 2016-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
calamus tuus melior quam meus est.
your pen is better than mine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: