Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
petrus sum
pretus sum
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es petrus palestrina
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petrus attendit pediludium.
piotr is interested in soccer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex agris petrus pueros evocat
ex agris perry’s evocat
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petrus ubique pater legum bononia mater
peter everywhere her legal mother bologna
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iterum ergo negavit petrus et statim gallus cantavi
peter then denied again: and immediately the cock crew.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petrus vero levavit eum dicens surge et ego ipse homo su
but peter took him up, saying, stand up; i myself also am a man.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soror mea saepe flet.
my sister often cries.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intuens autem in eum petrus cum iohanne dixit respice in no
and peter, fastening his eyes upon him with john, said, look on us.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et palam verbum loquebatur et adprehendens eum petrus coepit increpare eu
and he spake that saying openly. and peter took him, and began to rebuke him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puella casam intrat et flet
a man and a woman sitting in a hut
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicit ei petrus quare non possum sequi te modo animam meam pro te pona
peter said unto him, lord, why cannot i follow thee now? i will lay down my life for thy sake.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et factum est cum introisset petrus obvius ei cornelius et procidens ad pedes adoravi
and as peter was coming in, cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondens autem petrus ait illi et si omnes scandalizati fuerint in te ego numquam scandalizabo
peter answered and said unto him, though all men shall be offended because of thee, yet will i never be offended.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
et ait illi petrus aeneas sanat te iesus christus surge et sterne tibi et continuo surrexi
and peter said unto him, aeneas, jesus christ maketh thee whole: arise, and make thy bed. and he arose immediately.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: