Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fratres in perpetuum
family
Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in perpetuum
i am empty
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una in perpetuum
together forever
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amici in perpetuum
soulmates
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in perpetuum diemque unum
in perpetuum diemque unum
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nunc et in perpetuum.
i loved you then, i love you now and i will love you forever.
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vita in perpetuum est amor est
nunquam victimam in perpetuum pugnator
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amabo te in perpetuum sarah
i will love you forever sarah
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego amabo te nunc et in perpetuum
i will love you
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolor transit, gloria in perpetuum
pain is temporary, glory is forever
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fratres in sanguine fratres in armis
brothers in blood brothers in arms
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nomen huius in perpetuum erit narcissus.
his friends could not find him
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in perpetuum et inaeternin, ad infinium et ad nauseam
in eternit, infinity and forever.
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caesar dictator in perpetuum creatus agere insolentius coepit
during the civil wars were completed,
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scientia est similis flumenis te capere non possunt in perpetuum
science is like the river, you cannot contain it for ever
Last Update: 2016-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
canticum graduum david ecce quam bonum et quam iucundum habitare fratres in unu
lord, remember david, and all his afflictions:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite ingemescere fratres in alterutrum ut non iudicemini ecce iudex ante ianuam adsisti
grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideo consolati sumus fratres in vobis in omni necessitate et tribulatione nostra per vestram fide
therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vive pro sanctis, et tolle dolorem tuum. memor esto nominis tui nunc et in perpetuum
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etenim facitis illud in omnes fratres in universa macedonia rogamus autem vos fratres ut abundetis magi
and indeed ye do it toward all the brethren which are in all macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: