Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naturae
natura, naturae nature; birth; character;
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
mors naturae lex est
Русский
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lex naturae de la lux
from the light
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil difficile naturae est
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae dixit ad virum suum animadverto quod vir dei sanctus est iste qui transit per nos frequente
and she said unto her husband, behold now, i perceive that this is an holy man of god, which passeth by us continually.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ministri christi sunt minus sapiens dico plus ego in laboribus plurimis in carceribus abundantius in plagis supra modum in mortibus frequente
are they ministers of christ? (i speak as a fool) i am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per quae maxima et pretiosa nobis promissa donavit ut per haec efficiamini divinae consortes naturae fugientes eius quae in mundo est concupiscentiae corruptione
whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tam valide ut capulus ferrum sequeretur in vulnere ac pinguissimo adipe stringeretur nec eduxit gladium sed ita ut percusserat reliquit in corpore statimque per secreta naturae alvi stercora proruperun
and the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly; and the dirt came out.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“existimant,” says spinoza, “deum tamdiu nihil agere, quamdiu natura solito ordine agit; et contra, potentiam naturae et causas naturales tamdiu esse otiosas, quam diu deus agit; duas itaque potentias numero ab invicem distinctas imaginantur, scilicet, potentiam dei et potentiam rerum naturalium, a deo tamen certo modo determinatam.”
the works on the outside
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: