Results for fuerat translation from Latin to English

fuerat
where he had been

fuerat usus
how to use

aedificium ingens in urbe fuerat.
aurelia is happy that the children are good.

nondum enim missus fuerat in carcerem iohanne
for john was not yet cast into prison.

nos fuerat romam multis partibus in nostra vita
we shall had been realizing what was happening before it happened

fecit ille sicut fuerat imperatum et introduxit viros domu
and the man did as joseph bade; and the man brought the men into joseph's house.

cis fuerat pater saul et ner pater abner filius abihe
and kish was the father of saul; and ner the father of abner was the son of abiel.

ut a domino separatae sunt feceruntque filiae salphaad ut fuerat imperatu
even as the lord commanded moses, so did the daughters of zelophehad:

ascendit ergo david iuxta sermonem gad quem locutus fuerat ex nomine domin
and david went up at the saying of gad, which he spake in the name of the lord.

et longe faciet dominus homines et multiplicabitur quae derelicta fuerat in medio terra
and the lord have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land.

cives maxime gaudebant, quod bellum tam longum fuerat totque milites occisi erant
the citizens had be rejoicing greatly because the war had been for so long and so many soldiers had been killed

cumque ascenderet navem coepit illum deprecari qui daemonio vexatus fuerat ut esset cum ill
and when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.

ahoth autem dum illi turbarentur effugit et pertransiit locum idolorum unde reversus fuerat venitque in seirat
and ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto seirath.

delevitque zamri omnem domum baasa iuxta verbum domini quod locutus fuerat ad baasa in manu hieu propheta
thus did zimri destroy all the house of baasha, according to the word of the lord, which he spake against baasha by jehu the prophet,

cumque efferrent pecuniam quae inlata fuerat in templum domini repperit helcias sacerdos librum legis domini per manum mos
and when they brought out the money that was brought into the house of the lord, hilkiah the priest found a book of the law of the lord given by moses.

tunc adlata sunt vasa aurea quae asportaverat de templo quod fuerat in hierusalem et biberunt in eis rex et optimates eius uxores et concubinae illiu
then they brought the golden vessels that were taken out of the temple of the house of god which was at jerusalem; and the king, and his princes, his wives, and his concubines, drank in them.

tradiditque dominus lachis in manu israhel et cepit eam die altero atque percussit in ore gladii omnemque animam quae fuerat in ea sicut fecerat lebn
and the lord delivered lachish into the hand of israel, which took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to libnah.

statimque rex quis est inquit in atrio aman quippe interius atrium domus regiae intraverat ut suggereret regi et iuberet mardocheum adfigi patibulo quod ei fuerat praeparatu
and the king said, who is in the court? now haman was come into the outward court of the king's house, to speak unto the king to hang mordecai on the gallows that he had prepared for him.

ecce ego interficiam omnes qui adflixerunt te in tempore illo et salvabo claudicantem et eam quae eiecta fuerat congregabo et ponam eos in laudem et in nomen in omni terra confusionis eoru
behold, at that time i will undo all that afflict thee: and i will save her that halteth, and gather her that was driven out; and i will get them praise and fame in every land where they have been put to shame.