Results for fundamenta translation from Latin to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

English

Info

Latin

fundamenta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

fortes fundamenta

English

strong heart

Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia ad fundamenta

English

omnia ad fundamenta

Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filiis core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sancti

English

bow down thine ear, o lord, hear me: for i am poor and needy.

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 42
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

expectabat enim fundamenta habentem civitatem cuius artifex et conditor deu

English

for he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is god.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ubi eras quando ponebam fundamenta terrae indica mihi si habes intellegentia

English

where wast thou when i laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fundamenta autem de lapidibus pretiosis lapidibus magnis decem sive octo cubitoru

English

and the foundation was of costly stones, even great stones, stones of ten cubits, and stones of eight cubits.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mense tertio coeperunt acervorum iacere fundamenta et mense septimo conpleverunt eo

English

in the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

commota est et contremuit terra fundamenta montium concussa sunt et conquassata quoniam iratus es

English

then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.

Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et murus civitatis habens fundamenta duodecim et in ipsis duodecim nomina duodecim apostolorum agn

English

and the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the lamb.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et commota est et contremuit terra et fundamenta montium conturbata sunt et commota sunt quoniam iratus est ei

English

keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,

Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

numquid non scietis numquid non audietis numquid non adnuntiatum est ab initio vobis numquid non intellexistis fundamenta terra

English

have ye not known? have ye not heard? hath it not been told you from the beginning? have ye not understood from the foundations of the earth?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et aedificabuntur in te deserta saeculorum fundamenta generationis et generationis suscitabis et vocaberis aedificator sepium avertens semitas in quiete

English

and they that shall be of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of many generations; and thou shalt be called, the repairer of the breach, the restorer of paths to dwell in.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ignis succensus est in furore meo et ardebit usque ad inferni novissima devorabitque terram cum germine suo et montium fundamenta conbure

English

for a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell, and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains.

Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

maledictus vir coram domino qui suscitaverit et aedificaverit civitatem hiericho in primogenito suo fundamenta illius iaciat et in novissimo liberorum ponat portas eiu

English

and joshua adjured them at that time, saying, cursed be the man before the lord, that riseth up and buildeth this city jericho: he shall lay the foundation thereof in his firstborn, and in his youngest son shall he set up the gates of it.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

clamate adversus eam ubique dedit manum ceciderunt fundamenta eius destructi sunt muri eius quoniam ultio domini est ultionem accipite de ea sicut fecit facite e

English

shout against her round about: she hath given her hand: her foundations are fallen, her walls are thrown down: for it is the vengeance of the lord: take vengeance upon her; as she hath done, do unto her.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

anno primo cyri regis cyrus rex decrevit ut domus dei quae est in hierusalem aedificaretur in loco ubi immolent hostias et ut ponant fundamenta subportantia altitudinem cubitorum sexaginta et latitudinem cubitorum sexagint

English

in the first year of cyrus the king the same cyrus the king made a decree concerning the house of god at jerusalem, let the house be builded, the place where they offered sacrifices, and let the foundations thereof be strongly laid; the height thereof threescore cubits, and the breadth thereof threescore cubits;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,797,434,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK