Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ut in omnibus glorificetur deus
that in all things god may be glorified
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antequam conteratur exaltatur cor hominis et antequam glorificetur humiliatu
before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quodcumque petieritis in nomine meo hoc faciam ut glorificetur pater in fili
and whatsoever ye shall ask in my name, that will i do, that the father may be glorified in the son.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audiens autem iesus dixit eis infirmitas haec non est ad mortem sed pro gloria dei ut glorificetur filius dei per ea
when jesus heard that, he said, this sickness is not unto death, but for the glory of god, that the son of god might be glorified thereby.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audite verbum domini qui tremetis ad verbum eius dixerunt fratres vestri odientes vos et abicientes propter nomen meum glorificetur dominus et videbimus in laetitia vestra ipsi autem confundentu
hear the word of the lord, ye that tremble at his word; your brethren that hated you, that cast you out for my name's sake, said, let the lord be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: