Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fiduciam
we teach and learn
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiduciam nemo
question everything
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habete fidem
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiduciam et fidem
confiance et foi
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habe fiduciam in domino
trust in the lord and make straight path
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habete libum, quaeso.
please help yourself to the cake.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adulatores non habeat fiduciam
croatian
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statimque iesus locutus est eis dicens habete fiduciam ego sum nolite timer
but straightway jesus spake unto them, saying, be of good cheer; it is i; be not afraid.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aram habete hanc voais pro castreis
have a good heart
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiduciam ad deum, et ipse diriget viam tuam
trust unto god and he shall direct your path
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de quo dixeratis mihi ut te habeat fiduciam
de quien me dijiste para que tuviera confianza en ti
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carissimi si cor non reprehenderit nos fiduciam habemus ad deu
beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et habebis fiduciam proposita tibi spe et defossus securus dormie
and thou shalt be secure, because there is hope; yea, thou shalt dig about thee, and thou shalt take thy rest in safety.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habe fiduciam in domino ex toto corde tuo et ne innitaris prudentiae tua
trust in the lord with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid fiduciam habebis in magna fortitudine eius et derelinques ei labores tuo
wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propter quod multam fiduciam habentes in christo iesu imperandi tibi quod ad rem pertine
wherefore, though i might be much bold in christ to enjoin thee that which is convenient,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aut quo consilio vel fortitudine rebellare disponis super quem habes fiduciam quia recessisti a m
i say, sayest thou, (but they are but vain words) i have counsel and strength for war: now on whom dost thou trust, that thou rebellest against me?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui enim bene ministraverint gradum sibi bonum adquirent et multam fiduciam in fide quae est in christo ies
for they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in christ jesus.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nemo est qui semper vivat et qui huius rei habeat fiduciam melior est canis vivens leone mortu
for to him that is joined to all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion.
Last Update: 2013-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et habens fiduciam in pulchritudine tua fornicata es in nomine tuo et exposuisti fornicationem tuam omni transeunti ut eius fiere
but thou didst trust in thine own beauty, and playedst the harlot because of thy renown, and pouredst out thy fornications on every one that passed by; his it was.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: