Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semei filius hela in beniami
shimei the son of elah, in benjamin:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
filii vero chaleb filii iephonne hir et hela et nahem filiique hela et cene
and the sons of caleb the son of jephunneh; iru, elah, and naam: and the sons of elah, even kenaz.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anno tertio osee filii hela regis israhel regnavit ezechias filius ahaz regis iud
now it came to pass in the third year of hoshea son of elah king of israel, that hezekiah the son of ahaz king of judah began to reign.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anno duodecimo ahaz regis iuda regnavit osee filius hela in samaria super israhel novem anni
in the twelfth year of ahaz king of judah began hoshea the son of elah to reign in samaria over israel nine years.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anno vicesimo sexto asa regis iuda regnavit hela filius baasa super israhel in thersa duobus anni
in the twenty and sixth year of asa king of judah began elah the son of baasha to reign over israel in tirzah, two years.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reliqua autem sermonum hela et omnia quae fecit nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum israhe
now the rest of the acts of elah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of israel?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propter universa peccata baasa et peccata hela filii eius qui peccaverunt et peccare fecerunt israhel provocantes dominum deum israhel in vanitatibus sui
for all the sins of baasha, and the sins of elah his son, by which they sinned, and by which they made israel to sin, in provoking the lord god of israel to anger with their vanities.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: