Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humanum
humanum, humani human affairs (pl.), concerns of men; events of life;
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ius humanum
kill with impunity
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibere humanum est
drink is human, therefore drink
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humanum mors venit cito
death comes quickly
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exevit sangu is et aqua
blood and water
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biba humanum est, ergo bibamus
it is human to drink, therefore let us drink
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil mihi alienum est humanum
nothing is alien to
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibere humanum est, ergo bibamus
det är mänskligt att dricka, därför låt oss dricka
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui genus humanum ingenio superavit
he overcame the ability of the human race
Last Update: 2015-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
errare humanum est, perseverare diabolicum
to err is human, to persevere is diabolic.
Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ambo oblivisceris, sanguinem humanum senseris
i don’t really don’t care what you think
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homo sum et nihil humanum a me alienum puto
i am a man and nothing human is foreign to me
Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quicumque effuderit humanum sanguinem fundetur sanguis illius ad imaginem quippe dei factus est hom
whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of god made he man.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humanum dico propter infirmitatem carnis vestrae sicut enim exhibuistis membra vestra servire inmunditiae et iniquitati ad iniquitatem ita nunc exhibete membra vestra servire iustitiae in sanctificatione
i speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: