Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erit semen eorum
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semen retentum venenum est
retaining (one's) seed is poison(ous)
Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in at genesis semen mortis est
in at genesis is the seed of death
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod per semen serpentis naris aduncae
save yourself!
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est autem haec parabola semen est verbum de
now the parable is this: the seed is the word of god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inimicitias ponam inter te et mulierem et semen
italiano
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nusquam enim angelos adprehendit sed semen abrahae adprehendi
for verily he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of abraham.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semen israhel servi eius filii iacob electi illiu
o ye seed of israel his servant, ye children of jacob, his chosen ones.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui respondens ait qui seminat bonum semen est filius homini
he answered and said unto them, he that soweth the good seed is the son of man;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hebraei sunt et ego israhelitae sunt et ego semen abrahae sunt et eg
are they hebrews? so am i. are they israelites? so am i. are they the seed of abraham? so am i.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ut deiceret semen eorum in nationibus et dispergeret eos in regionibu
they shewed his signs among them, and wonders in the land of ham.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semen eorum permanet coram eis propinquorum turba et nepotum in conspectu eoru
their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit ad filium non sum fraudatus aspectu tuo insuper ostendit mihi deus semen tuu
and israel said unto joseph, i had not thought to see thy face: and, lo, god hath shewed me also thy seed.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et secundus accepit eam et mortuus est et nec iste reliquit semen et tertius similite
and the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
athalia vero mater ahaziae videns mortuum filium suum surrexit et interfecit omne semen regiu
and when athaliah the mother of ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui contra spem in spem credidit ut fieret pater multarum gentium secundum quod dictum est sic erit semen tuu
father of many nations
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proiecitque dominus omne semen israhel et adflixit eos et tradidit in manu diripientium donec proiceret eos a facie su
and the lord rejected all the seed of israel, and afflicted them, and delivered them into the hand of spoilers, until he had cast them out of his sight.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et separatum est semen filiorum israhel ab omni filio alienigena et steterunt et confitebantur peccata sua et iniquitates patrum suoru
and the seed of israel separated themselves from all strangers, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: