Results for ille autem archiam magnīs verbīs translation from Latin to English

ille autem
il était

ille autem dicebat de templo corporis su
but he spake of the temple of his body.

ille autem dicit eis ego sum nolite timer
but he saith unto them, it is i; be not afraid.

ille autem respondens ait nolo postea autem paenitentia motus abii
he answered and said, i will not: but afterward he repented, and went.

ille autem coepit anathematizare et iurare quia nescio hominem istum quem diciti
but he began to curse and to swear, saying, i know not this man of whom ye speak.

ille autem noluit sed abiit et misit eum in carcerem donec redderet debitu
and he would not: but went and cast him into prison, till he should pay the debt.

ille autem contemplabatur eam tacitus scire volens utrum prosperum fecisset iter suum dominus an no
and the man wondering at her held his peace, to wit whether the lord had made his journey prosperous or not.

ille autem dixit ei filia fides tua te salvam fecit vade in pace et esto sana a plaga tu
and he said unto her, daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.

dicunt ergo caeco iterum tu quid dicis de eo qui aperuit oculos tuos ille autem dixit quia propheta es
they say unto the blind man again, what sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? he said, he is a prophet.

ille autem servus qui cognovit voluntatem domini sui et non praeparavit et non fecit secundum voluntatem eius vapulabit multa
and that servant, which knew his lord's will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.

venitque thamar in domum amnon fratris sui ille autem iacebat quae tollens farinam commiscuit et liquefaciens in oculis eius coxit sorbitiuncula
so tamar went to her brother amnon's house; and he was laid down. and she took flour, and kneaded it, and made cakes in his sight, and did bake the cakes.

dixerunt ergo ei alii discipuli vidimus dominum ille autem dixit eis nisi videro in manibus eius figuram clavorum et mittam digitum meum in locum clavorum et mittam manum meam in latus eius non creda
the other disciples therefore said unto him, we have seen the lord. but he said unto them, except i shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into his side, i will not believe.