From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
illo die hostem romanorum esse periturum
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
periturum esse
zal worden toegestaan
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illo die
alea mo
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in illo die accesserunt ad eum sadducaei qui dicunt non esse resurrectionem et interrogaverunt eu
the same day came to him the sadducees, which say that there is no resurrection, and asked him,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reversus est itaque illo die esau itinere quo venerat in sei
so esau returned that day on his way unto seir.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum libertus se agrippinam necaturum esse promisisset nero dixit imperium illo die sibi dari
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illo die in nomine meo petetis et non dico vobis quia ego rogabo patrem de vobi
at that day ye shall ask in my name: and i say not unto you, that i will pray the father for you:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decrevitque in illo die esse eos in ministerium cuncti populi et altaris domini caedentes ligna et aquas conportantes usque in praesens tempus in loco quem dominus elegisse
and joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the lord, even unto this day, in the place which he should choose.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in illo die magnificavit dominus iosue coram omni israhel ut timerent eum sicut timuerant mosen dum advivere
on that day the lord magnified joshua in the sight of all israel; and they feared him, as they feared moses, all the days of his life.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porro abimelech omni illo die obpugnabat urbem quam cepit interfectis habitatoribus eius ipsaque destructa ita ut sal in ea dispergere
and abimelech fought against the city all that day; and he took the city, and slew the people that was therein, and beat down the city, and sowed it with salt.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quam ob rem omnes filii israhel venerunt in domum dei et sedentes flebant coram domino ieiunaveruntque illo die usque ad vesperam et obtulerunt ei holocausta et pacificas victima
then all the children of israel, and all the people, went up, and came unto the house of god, and wept, and sat there before the lord, and fasted that day until even, and offered burnt offerings and peace offerings before the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egressus est itaque illo die aman laetus et alacer cumque vidisset mardocheum sedentem ante fores palatii et non solum non adsurrexisse sibi sed nec motum quidem de loco sessionis suae indignatus est vald
then went haman forth that day joyful and with a glad heart: but when haman saw mordecai in the king's gate, that he stood not up, nor moved for him, he was full of indignation against mordecai.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et irascetur furor meus contra eum in die illo et derelinquam eum et abscondam faciem meam ab eo et erit in devorationem invenient eum omnia mala et adflictiones ita ut dicat in illo die vere quia non est deus mecum invenerunt me haec mal
then my anger shall be kindled against them in that day, and i will forsake them, and i will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall befall them; so that they will say in that day. are not these evils come upon us, because our god is not among us?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: