Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esse in anima
to be in the soil
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monstrum in anima
ya monster in the soul
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in anima in corpore
in the soul nor in the body,
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quietis in anima perveniat
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in corde,in anima, in mente
at the heart of the life of the mind
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Üt in aliquam gramdım quietis in anima
what can you do to these
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it in aliquem grading quietus in anima perveniat
what can you do to these
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it in aliquem grading quietus in anima per email
what are you up to
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ut in aliquem gradum quietis in anima perveniat."
what are you up to
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et dedit eis petitionem ipsorum et misit saturitatem in anima eoru
saying, touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per die
they speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in quacumque die invocavero te exaudi me multiplicabis me in anima mea virtut
for there they that carried us away captive required of us a song; and they that wasted us required of us mirth, saying, sing us one of the songs of zion.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit aggeus si tetigerit pollutus in anima ex omnibus his numquid contaminabitur et responderunt sacerdotes et dixerunt contaminabitu
then answered haggai, and said, so is this people, and so is this nation before me, saith the lord; and so is every work of their hands; and that which they offer there is unclean.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non materia quam difficile est probare te, mala sunt, nescilo quomodo, caelestis vos sunt intus in anima tua.
is not made perfect, that as perfect, however, who are the
Last Update: 2018-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iuravit dominus deus in anima sua dicit dominus deus exercituum detestor ego superbiam iacob et domos eius odi et tradam civitatem cum habitatoribus sui
the lord god hath sworn by himself, saith the lord the god of hosts, i abhor the excellency of jacob, and hate his palaces: therefore will i deliver up the city with all that is therein.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et clamaverunt ad dominum et dixerunt quaesumus domine ne pereamus in anima viri istius et ne des super nos sanguinem innocentem quia tu domine sicut voluisti fecist
wherefore they cried unto the lord, and said, we beseech thee, o lord, we beseech thee, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, o lord, hast done as it pleased thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut sis in aere, quod spiro et in me cor meum in anima coniuncta, ita ut mea pro omnibus vobis aeternum. ego numquam relinquo vobis. cor meum es.
i will never leave you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
christus vivit. christus regnat. christus ab omni malo te defendat. maledicti et excommunicati daemones, invirtute istorum factorum dei, nominum; mesias, emmanuel, sohter, sabahot, agios, inchiros, athanatos, jehová, adonay et tetragrámmaton, vos constrigumus, et separamus a creatura ista dracul, et ab omni loco et domo ubi fuerint haec nomina, et digna dei, praecipimus vobis, atque ligamus vos ut non habeatis potestatem per pesten, nec per aliquod quodeumque maleficium nocere ei, incantationem, neque, in anima, nec in corpore. ite, ite,ite, maldeicti, in stagnum ignis, sive ad loca vobis a deo assignata. imperat vobis deu signarse pater, imperat vobis deu signarse filius. imperat vobis deus signarse spiritus sanctus. imperat vobis santísima trinita unus deus.
christ lives in christ reigns
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: