Results for in quo et resurrexistis per fidem o... translation from Latin to English

in quo et resurrexistis per fidem operationis dei
the influences of

consepulti ei in baptismo in quo et resurrexistis per fidem operationis dei qui suscitavit illum a mortui
buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead.

in quo et vos coaedificamini in habitaculum dei in spirit
in whom ye also are builded together for an habitation of god through the spirit.

in quo et his qui in carcere erant spiritibus veniens praedicavi
by which also he went and preached unto the spirits in prison;

in quo et laboro certando secundum operationem eius quam operatur in me in virtut
whereunto i also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.

in quo et circumcisi estis circumcisione non manufacta in expoliatione corporis carnis in circumcisione christ
in whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of christ:

non quod iam acceperim aut iam perfectus sim sequor autem si conprehendam in quo et conprehensus sum a christo ies
not as though i had already attained, either were already perfect: but i follow after, if that i may apprehend that for which also i am apprehended of christ jesus.

in quo et vos cum audissetis verbum veritatis evangelium salutis vestrae in quo et credentes signati estis spiritu promissionis sanct
in whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy spirit of promise,