Results for in umbra mortis et fidelis translation from Latin to English

umbra mortis
the chosen on death

opus in umbra
the shade

audax et fidelis
let your light shine

in omnibus caritas et fidelis semper
always in all charity

virtute et fidelis duce
power and faithful

illuminare his, qui in tenebris et in umbra mortis sedent.
to give light to them that sit in darkness, lord,

de crevi deo et fidelis
to god and faithful

in umbra, ígitur, pugnábimus.
then we will fight in the shade.

factum bene, mi bone et fidelis,
well done, servant of god

fortis et fidelis nihil difficile
to the brave and strong, nothing is difficult

bene factum servi boni et fidelis.
good and faithful servant

integumentum hoc mundo in umbra caligo
shroud this world in the shadow mist

sanctus mortis et virtute eundem spiritu
saint of death

illuminare his qui in tenebris et in umbra mortis sedent ad dirigendos pedes nostros in viam paci
to give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.

populus qui sedebat in tenebris lucem vidit magnam et sedentibus in regione et umbra mortis lux orta est ei
the people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.

indignatio regis nuntii mortis et vir sapiens placabit ea
the wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.

et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotum et principes nostri in damnationem mortis et crucifixerunt eu
and how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.

proiecitque se et obdormivit in umbra iuniperi et ecce angelus tetigit eum et dixit illi surge comed
and as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, arise and eat.

et vivus et fui mortuus et ecce sum vivens in saecula saeculorum et habeo claves mortis et infern
i am he that liveth, and was dead; and, behold, i am alive for evermore, amen; and have the keys of hell and of death.