From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ensis dei
ensis dei
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex dentibus ensis
fangs like swords in him uprose
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deo duce, comitante ensis
guided by god, accompanied by the sword
Last Update: 2014-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cai ivl caes ensis caliburnus
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaius caesar ensis caliburnus
gaius caesar's sword
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
optimus optimum ensis in igne, non est in sole coquitur
the best sword is made in the furnace, not by basking in the sunshine.
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et adsumam ex eis in sacerdotes et in levitas dicit dominu
and i will also take of them for priests and for levites, saith the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adduxitque sacerdotes atque levitas et congregavit eos in plateam orientale
and he brought in the priests and the levites, and gathered them together into the east street,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et adplicabis levitas coram tabernaculo foederis convocata omni multitudine filiorum israhe
and thou shalt bring the levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather the whole assembly of the children of israel together:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et offeret aaron levitas munus in conspectu domini a filiis israhel ut serviant in ministerio eiu
and aaron shall offer the levites before the lord for an offering of the children of israel, that they may execute the service of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc est testimonium iohannis quando miserunt iudaei ab hierosolymis sacerdotes et levitas ad eum ut interrogarent eum tu quis e
and this is the record of john, when the jews sent priests and levites from jerusalem to ask him, who art thou?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicuti numerari non possunt stellae caeli et metiri harena maris sic multiplicabo semen david servi mei et levitas ministros meo
as the host of heaven cannot be numbered, neither the sand of the sea measured: so will i multiply the seed of david my servant, and the levites that minister unto me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hierusalem quoque constituit iosaphat levitas et sacerdotes et principes familiarum ex israhel ut iudicium et causam domini iudicarent habitatoribus eiu
moreover in jerusalem did jehoshaphat set of the levites, and of the priests, and of the chief of the fathers of israel, for the judgment of the lord, and for controversies, when they returned to jerusalem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et omnis israhel in diebus zorobabel et in diebus neemiae dabat partes cantoribus et ianitoribus per dies singulos et sanctificabant levitas et levitae sanctificabant filios aaro
for in the days of david and asaph of old there were chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
constituit quoque levitas in domo domini cum cymbalis et psalteriis et citharis secundum dispositionem david et gad videntis regis et nathan prophetae siquidem domini praeceptum fuit per manum prophetarum eiu
and he set the levites in the house of the lord with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of david, and of gad the king's seer, and nathan the prophet: for so was the commandment of the lord by his prophets.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in dedicatione autem muri hierusalem requisierunt levitas de omnibus locis suis ut adducerent eos in hierusalem et facerent dedicationem et laetitiam in actione gratiarum et in cantico in cymbalis psalteriis et cithari
and at the dedication of the wall of jerusalem they sought the levites out of all their places, to bring them to jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: