Results for longius delatus translation from Latin to English

longius
long way to go

et adpropinquaverunt castello quo ibant et ipse se finxit longius ir
and they drew nigh unto the village, whither they went: and he made as though he would have gone further.

cuncta temptavi in sapientia dixi sapiens efficiar et ipsa longius recessit a m
that which is far off, and exceeding deep, who can find it out?

praecepitque eis dicens ponite insidias post civitatem nec longius recedatis et eritis omnes parat
and he commanded them, saying, behold, ye shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready:

dixitque pharao ego dimittam vos ut sacrificetis domino deo vestro in deserto verumtamen longius ne abeatis rogate pro m
and pharaoh said, i will let you go, that ye may sacrifice to the lord your god in the wilderness; only ye shall not go very far away: intreat for me.

veni domun. hunc ego non ascendo ad praedicendum multo longius invenietur. aut eris alter. omnes exspectat. jaskinho salvosque facies
i came waves. now if i go not up yet come to warn you much longer. nor will the other. all waiting for you. jaskinho save

sed et filii beniamin audacter eruperunt de civitate et fugientes adversarios longius persecuti sunt ita ut vulnerarent ex eis sicut primo et secundo die et caederent per duas semitas terga vertentes quarum una ferebat in bethel altera in gabaa atque prosternerent triginta circiter viro
and the children of benjamin went out against the people, and were drawn away from the city; and they began to smite of the people, and kill, as at other times, in the highways, of which one goeth up to the house of god, and the other to gibeah in the field, about thirty men of israel.