Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministerium
ministerium, ministeri(i) office, attendance, service, employment, body of helpers; occupation, work; ministerium, ministerii ministry (of state);
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ius divinum
covid
Last Update: 2024-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
divinum femininum
growth mindset
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ministerium tuum imple
love, serve, do the best that's possible
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fides veritas ministerium
faith truth?
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid obscurum, quid divinum
ce qui est obscur, ce qui est divin
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
divinum est sedare dolorem
divine ache
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
integritas, virtus, et ministerium
integrity, service and excellence in all
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divinum opus eat sedare dolorem
is going to appease the pain of the divine work of the
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
errare humanum est , ignoscere divinum
to err is human, to forgive divine
Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sive ministerium in ministrando sive qui docet in doctrin
or ministry, let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alias ecclesias expoliavi accipiens stipendium ad ministerium vestru
i robbed other churches, taking wages of them, to do you service.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vero vigila in omnibus labora opus fac evangelistae ministerium tuum impl
but watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pluries ad ministerium minus idoneum inventum, moneat ne nomine.
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dicite archippo vide ministerium quod accepisti in domino ut illud implea
and say to archippus, take heed to the ministry which thou hast received in the lord, that thou fulfil it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quos cum salutasset narrabat per singula quae fecisset deus in gentibus per ministerium ipsiu
and when he had saluted them, he declared particularly what things god had wrought among the gentiles by his ministry.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam si ministratio damnationis gloria est multo magis abundat ministerium iustitiae in glori
for if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manebo itaque servus tuus pro puero in ministerium domini mei et puer ascendat cum fratribus sui
now therefore, i pray thee, let thy servant abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc est officium familiae meraritarum et ministerium in tabernaculo foederis eruntque sub manu ithamar filii aaron sacerdoti
this is the service of the families of the sons of merari, according to all their service, in the tabernacle of the congregation, under the hand of ithamar the son of aaron the priest.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex his electi sunt et distributi in ministerium domus domini viginti quattuor milia praepositorum autem et iudicum sex mili
of which, twenty and four thousand were to set forward the work of the house of the lord; and six thousand were officers and judges:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: