Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asinus ne sis
don't be a dumbass
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne sis sapiens apud temet ipsum time dominum et recede a mal
be not wise in thine own eyes: fear the lord, and depart from evil.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne sis testis frustra contra proximum tuum nec lactes quemquam labiis tui
be not a witness against thy neighbour without cause; and deceive not with thy lips.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait samuhel ad saul non revertar tecum quia proiecisti sermonem domini et proiecit te dominus ne sis rex super israhe
and samuel said unto saul, i will not return with thee: for thou hast rejected the word of the lord, and the lord hath rejected thee from being king over israel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam quasi peccatum ariolandi est repugnare et quasi scelus idolatriae nolle adquiescere pro eo ergo quod abiecisti sermonem domini abiecit te ne sis re
for rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. because thou hast rejected the word of the lord, he hath also rejected thee from being king.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: