Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mortem in tenebris
death in the dark
Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in vitam mortem in e
into life and death
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
noli timere mortem in lora tua
fear not death under your reins
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'usque ad mortem in aeternum, indomitus
the fidelity to the death
Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praecipitabit mortem in sempiternum et auferet dominus deus lacrimam ab omni facie et obprobrium populi sui auferet de universa terra quia dominus locutus es
he will swallow up death in victory; and the lord god will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the lord hath spoken it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixerunt ergo iudaei nunc cognovimus quia daemonium habes abraham mortuus est et prophetae et tu dicis si quis sermonem meum servaverit non gustabit mortem in aeternu
then said the jews unto him, now we know that thou hast a devil. abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, if a man keep my saying, he shall never taste of death.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misi in vos mortem in via aegypti percussi in gladio iuvenes vestros usque ad captivitatem equorum vestrorum et ascendere feci putredinem castrorum vestrorum in nares vestras et non redistis ad me dicit dominu
i have sent among you the pestilence after the manner of egypt: your young men have i slain with the sword, and have taken away your horses; and i have made the stink of your camps to come up unto your nostrils: yet have ye not returned unto me, saith the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: