Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me mori
dejame morir
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne me mori facias
come, come, come, don't forget
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me mori tecum
let me die
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fidelis ad me mori
loyal until i die
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obsecro ne me vadas
don't let go
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne me quitte pas s'il te plait
you are so beautiful
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ait illi petrus etiam si oportuerit me mori tecum non te negabo similiter et omnes discipuli dixerun
peter said unto him, though i should die with thee, yet will i not deny thee. likewise also said all the disciples.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dices ad eos prostravi ego preces meas coram rege ne me reduci iuberet in domum ionathan et ibi morere
then thou shalt say unto them, i presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to jonathan's house, to die there.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc ergo audi obsecro domine mi rex valeat deprecatio mea in conspectu tuo et ne me remittas in domum ionathan scribae ne moriar ib
where are now your prophets which prophesied unto you, saying, the king of babylon shall not come against you, nor against this land?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is ut vidit iesum procidit ante illum et exclamans voce magna dixit quid mihi et tibi est iesu fili dei altissimi obsecro te ne me torquea
when he saw jesus, he cried out, and fell down before him, and with a loud voice said, what have i to do with thee, jesus, thou son of god most high? i beseech thee, torment me not.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: