Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
similis tibi
like you
Last Update: 2017-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego similis tibi
i like you
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego etiam similis tibi
i still like you
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego similis tibi et te desidero
i'll miss
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
timeo ne quis
fear no one
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus quis similis erit tibi ne taceas neque conpescaris deu
how long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? selah.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne quis post tergum
leave no one behind
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videte ne quis sciat
no dejes que nadie sepa
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videte ne quis sciat.
see that no one knows.
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne quis plus amare ipsum
do not quiz him more than
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne quis praeter te habeat fiduciam
god you trust
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et omnis homo non est clara sidera mundi: similis tibi
in every person there is a world of bright stars, like yours
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multam aquam ferimus ne quis sitiat
a lot of water that must prevail lest any man thirst after thee,
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne quis dicat quod in nomine meo baptizati siti
lest any should say that i had baptized in mine own name.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et respondens iesus dixit eis videte ne quis vos seduca
and jesus answered and said unto them, take heed that no man deceive you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devitantes hoc ne quis nos vituperet in hac plenitudine quae ministratur a nobi
avoiding this, that no man should blame us in this abundance which is administered by us:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
militum autem consilium fuit ut custodias occiderent ne quis cum enatasset effugere
and the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis similis mei vocet et adnuntiet et ordinem exponat mihi ex quo constitui populum antiquum ventura et quae futura sunt adnuntient ei
and who, as i, shall call, and shall declare it, and set it in order for me, since i appointed the ancient people? and the things that are coming, and shall come, let them shew unto them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et aperti sunt oculi illorum et comminatus est illis iesus dicens videte ne quis scia
and their eyes were opened; and jesus straitly charged them, saying, see that no man know it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beatus tu israhel quis similis tui popule qui salvaris in domino scutum auxilii tui et gladius gloriae tuae negabunt te inimici tui et tu eorum colla calcabi
happy art thou, o israel: who is like unto thee, o people saved by the lord, the shield of thy help, and who is the sword of thy excellency! and thine enemies shall be found liars unto thee; and thou shalt tread upon their high places.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: