Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noli altum sapere sed time
do not be arrogant
Last Update: 2017-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noli timere malum sed time heroa
fear not evil, fear heroes
Last Update: 2015-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene propter incredulitatem fracti sunt tu autem fide stas noli altum sapere sed tim
well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. be not highminded, but fear:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dico enim per gratiam quae data est mihi omnibus qui sunt inter vos non plus sapere quam oportet sapere sed sapere ad sobrietatem unicuique sicut deus divisit mensuram fide
for i say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as god hath dealt to every man the measure of faith.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: