Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quod iam beatus nollet esse
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ioseph autem vir eius cum esset iustus et nollet eam traducere voluit occulte dimittere ea
then joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque hoc crebrius dicerent et ille nollet audire nuntiaverunt aman scire cupientes utrum perseveraret in sententia dixerat enim eis se esse iudaeu
now it came to pass, when they spake daily unto him, and he hearkened not unto them, that they told haman, to see whether mordecai's matters would stand: for he had told them that he was a jew.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nam cum induratus esset pharao et nollet nos dimittere occidit dominus omne primogenitum in terra aegypti a primogenito hominis usque ad primogenitum iumentorum idcirco immolo domino omne quod aperit vulvam masculini sexus et omnia primogenita filiorum meorum redim
and it came to pass, when pharaoh would hardly let us go, that the lord slew all the firstborn in the land of egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of beast: therefore i sacrifice to the lord all that openeth the matrix, being males; but all the firstborn of my children i redeem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: