Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non est iustus,vivere
it is not just the
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est deus
there is no god art
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ergo non est deus
Следовательно, нет бога
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
num est iustus?
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est deus mortuorum
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut scriptum est quia non est iustus quisqua
as it is written, there is none righteous, no, not one:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est amor
there is no true love
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est hic,
run
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est fortis
and he is not strong
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est pater.
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paegnium non est!
it's not a toy!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus non est verum
but not god
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non scriptum, non est
if it is not in writing, it doesn't exist.
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est satis satis
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cogito, ergo deus non est
i think therefore god is not (i.e. doesn’t exist)
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est deus mortuorum sed vivorum vos ergo multum errati
he is not the god of the dead, but the god of the living: ye therefore do greatly err.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: