Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non morietur in aeternum
will never die
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spes non morietur
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somnia non morietur
skatha has a nice beard
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heroibus vero non morietur
legends never die
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et omnis qui vivit et credit in me non morietur in aeternum credis ho
and whosoever liveth and believeth in me shall never die. believest thou this?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et omnis qui vivit et credit in me non morietur
and whosoever liveth and believeth in me shall not die.
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morietur in tempestate anima eorum et vita eorum inter effeminato
they die in youth, and their life is among the unclean.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum enim recesserit iustus a iustitia sua feceritque iniquitatem morietur in ei
when the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die thereby.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et mittam ignem in moab et devorabit aedes carioth et morietur in sonitu moab in clangore tuba
but i will send a fire upon moab, and it shall devour the palaces of kerioth: and moab shall die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pauperis iniuria averterit manum suam usuram et superabundantiam non acceperit iudicia mea fecerit in praeceptis meis ambulaverit hic non morietur in iniquitate patris sui sed vita vive
that hath taken off his hand from the poor, that hath not received usury nor increase, hath executed my judgments, hath walked in my statutes; he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: