Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nunc et futura
english
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nunc et hoc
hello there
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc et sempar
so beautiful
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc et in perptuum
now and forever
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut nunc et semper
come ora e sempre
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nunc et in perpetuum.
i loved you then, i love you now and i will love you forever.
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc et usque in aeternum
now forever
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non si male nunc et olim sic erit
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego amabo te nunc et in perpetuum
i will love you
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex hoc nunc et usque in sæculum saeculi
this is now and forever
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut erat in principio et nunc, et semper
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam corporalis exercitatio ad modicum utilis est pietas autem ad omnia utilis est promissionem habens vitae quae nunc est et futura
for bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut cum angelis in caelis nunc et in saecula ambules
may you walk with the angels in heaven now and forever more
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patris aquem matris sum nunc et in perpetum vivat santuarium
i am now the water of my father and of my mother, and the sanctuary lives forever
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et dicit eis iesus haurite nunc et ferte architriclino et tulerun
and he saith unto them, draw out now, and bear unto the governor of the feast. and they bare it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est tempus nunc! et peregrinus incipit! vivat rex!
the time is now
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te nunc invoco, mortem. te in mea potesta defixi. nunc et in aeternum
you now witness death. you are in my power to compromise. now and forever
Last Update: 2017-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vive pro sanctis, et tolle dolorem tuum. memor esto nominis tui nunc et in perpetuum
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hierusalem montes in circuitu eius et dominus in circuitu populi sui ex hoc nunc et usque in saeculu
if it had not been the lord who was on our side, when men rose up against us:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ponam claudicantem in reliquias et eam quae laboraverat in gentem robustam et regnabit dominus super eos in monte sion ex hoc nunc et usque in aeternu
and i will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the lord shall reign over them in mount zion from henceforth, even for ever.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: