Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et venientes deprecati sunt eos et educentes rogabant ut egrederentur urbe
and they came and besought them, and brought them out, and desired them to depart out of the city.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
exeuntibus autem illis rogabant ut sequenti sabbato loquerentur sibi verba hae
and when the jews were gone out of the synagogue, the gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et ecce tota civitas exiit obviam iesu et viso eo rogabant ut transiret a finibus eoru
and, behold, the whole city came out to meet jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.