Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omni bonum ab alto
cat omne bonum ab alto
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omne bonum fit
everything good
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omne bonum desuper
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ab alto
from on high
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
omne bonum dei donum
every good gift of god
Last Update: 2016-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mors ab alto
death from above
Last Update: 2018-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
omne bonum a deo, omne malum ab homine.
all good from god, all evil from man.
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pax et omne bonum tibi quoque
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messis ab alto
harvest from high
Last Update: 2015-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desiderium iustorum omne bonum est praestolatio impiorum furo
the desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oportet autem illum et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt ut non in obprobrium incidat et laqueum diabol
moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondit ego ostendam omne bonum tibi et vocabo in nomine domini coram te et miserebor cui voluero et clemens ero in quem mihi placueri
and he said, i will make all my goodness pass before thee, and i will proclaim the name of the lord before thee; and will be gracious to whom i will be gracious, and will shew mercy on whom i will shew mercy.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia haec dicit dominus sicut adduxi super populum istum omne malum hoc grande sic adducam super eos omne bonum quod ego loquor ad eo
for thus saith the lord; like as i have brought all this great evil upon this people, so will i bring upon them all the good that i have promised them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[25/1 09:21] chris: mane omne bonum! [25/1 09:33] chris: bonum enim omnis vplutpat vestibulum.
good morning to all
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: