Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnia facere possum, nihil facere queo
all i can do
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia facere possum font
i can do all things
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia facere
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene omnia facere
to do all things well;
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid facere possum ?
what can i do?
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audaces omnia facere
do all things with daring
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc non iam facere possum
i can not do anything but not everything
Last Update: 2018-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia facere vassestido nollo
i don't want to have to do everything
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ei autem qui potens est omnia facere superabundanter quam petimus aut intellegimus secundum virtutem quae operatur in nobi
now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
custodite mandata mea nolite facere quae fecerunt hii qui fuerunt ante vos et ne polluamini in eis ego dominus deus veste
therefore shall ye keep mine ordinance, that ye commit not any one of these abominable customs, which were committed before you, and that ye defile not yourselves therein: i am the lord your god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic venit ad eum nocte et dixit ei rabbi scimus quia a deo venisti magister nemo enim potest haec signa facere quae tu facis nisi fuerit deus cum e
the same came to jesus by night, and said unto him, rabbi, we know that thou art a teacher come from god: for no man can do these miracles that thou doest, except god be with him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: