Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scimus enim quod omnis creatura ingemescit et parturit usque adhu
for we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
omnis creatura subjecta est vanitati
every creature is subject to vanity
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est imago dei invisibilis primogenitus omnis creatura
who is the image of the invisible god, the firstborn of every creature:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia omnis creatura dei bona et nihil reiciendum quod cum gratiarum actione percipitu
for every creature of god is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: