From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parce mihi, quia peccavi
forgive me father for i have sinned
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce mihi in deum: peccavi,
god forgive me for, i will sinned
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce mihi
rotate your tires regularly
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia peccavi tibi
heal me, that i have for you
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedicat mihi pater, quia peccavi
bless me father for i have sinned
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia peccavi nimis
and your father
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
parce mihi domine
lord help me
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parce mihi domine quia brixiensis sum
mi perdoni, signore, per i dettagli
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
deus parce mihi peccata mea
i have sinned
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce mihi domine, nihil enim sunt dies mei
show mercy to me, lord, for my days are nothing,
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonum mihi quia humiliastime
english
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desperavi nequaquam ultra iam vivam parce mihi nihil enim sunt dies me
i loathe it; i would not live alway: let me alone; for my days are vanity.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heu mihi quia incolatus meus prolongatus est habitavi cum habitationibus ceda
woe is me, because my stay here has been prolonged, and i have lived among the inhabitants of cedar.
Last Update: 2014-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego pro eis rogo non pro mundo rogo sed pro his quos dedisti mihi quia tui sun
i pray for them: i pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tibi pater quia peccavi nimis cogitatione verbo et opere mea culpa mea culpa!! mea maxima culpa!!
et tibi pater quia peccavi nimis cogitatione verbo et opere mea culpa mea culpa!! mea maxima culpa!!
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eritis sancti mihi quia sanctus ego sum dominus et separavi vos a ceteris populis ut essetis me
and ye shall be holy unto me: for i the lord am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixi quoque levitis ut mundarentur et venirent ad custodiendas portas et sanctificandum diem sabbati et pro hoc ergo memento mei deus meus et parce mihi secundum multitudinem miserationum tuaru
and i commanded the levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. remember me, o my god, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ergo noli orare pro populo hoc nec adsumas pro eis laudem et orationem et non obsistas mihi quia non exaudiam t
therefore pray not thou for this people, neither lift up cry nor prayer for them, neither make intercession to me: for i will not hear thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vae mihi quia factus sum sicut qui colligit in autumno racemos vindemiae non est botrus ad comedendum praecoquas ficus desideravit anima me
woe is me! for i am as when they have gathered the summer fruits, as the grapegleanings of the vintage: there is no cluster to eat: my soul desired the firstripe fruit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus meus misit angelum suum et conclusit ora leonum et non nocuerunt mihi quia coram eo iustitia inventa est in me sed et coram te rex delictum non fec
my god hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, o king, have i done no hurt.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: