Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pro dilectione mea
for my love
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dilectione mea
my love
Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immo dilectione mea
my love indeed
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salve dilectione mea
hello love
Last Update: 2016-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adoramus te dilectione mea
i love you
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felix natalis dilectione mea
happy birthday my darling
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
principium et finis dilectione mea
the beginning and the end
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnes de hoodie cum dilectione mea
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i quaeror, tu quoque dilectione mea
i quaeror, cum te
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego tamen non obliviscar tui dilectione mea
srpski
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me paenitet si tibi nocere, cursa eras in finem pro dilectione mea
my love for you
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go with love and rest in peace in pace dilectione mea
rest in peace my love
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si praecepta mea servaveritis manebitis in dilectione mea sicut et ego patris mei praecepta servavi et maneo in eius dilection
if ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as i have kept my father's commandments, and abide in his love.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquae multae non poterunt extinguere caritatem nec flumina obruent illam si dederit homo omnem substantiam domus suae pro dilectione quasi nihil despicient eu
many waters cannot quench love, neither can the floods drown it: if a man would give all the substance of his house for love, it would utterly be contemned.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: