From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fenestram
window
Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
claude fenestram.
close the window.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per deos
death-eater
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per ignem
sanctus
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quis fenestram fregit?
who broke the window?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego apud tuam fenestram manebo.
i just want to go home
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fenestram aperire opto. aere egeo.
i'd like to open the window: i need some air.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sella prope fenestram non est.
the chair is not near the window.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habesne mensam prope fenestram?
do you have a table near the window?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et per fenestram in sporta dimissus sum per murum et effugi manus eiu
and through a window in a basket was i let down by the wall, and escaped his hands.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque pertransissent dies plurimi et ibi demoraretur prospiciens abimelech palestinorum rex per fenestram vidit eum iocantem cum rebecca uxore su
and it came to pass, when he had been there a long time, that abimelech king of the philistines looked out at a window, and saw, and, behold, isaac was sporting with rebekah his wife.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per fenestram prospiciens ululabat mater eius et de cenaculo loquebatur cur moratur regredi currus eius quare tardaverunt pedes quadrigarum illiu
the mother of sisera looked out at a window, and cried through the lattice, why is his chariot so long in coming? why tarry the wheels of his chariots?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque intrasset arca domini civitatem david michol filia saul prospiciens per fenestram vidit regem david subsilientem atque saltantem coram domino et despexit eum in corde su
and as the ark of the lord came into the city of david, michal saul's daughter looked through a window, and saw king david leaping and dancing before the lord; and she despised him in her heart.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque pervenisset arca foederis domini usque ad civitatem david michol filia saul prospiciens per fenestram vidit regem david saltantem atque ludentem et despexit eum in corde su
and it came to pass, as the ark of the covenant of the lord came to the city of david, that michal the daughter of saul looking out at a window saw king david dancing and playing: and she despised him in her heart.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faber per fenestram casae forte spectabat. ubi puerum agnovit, nos in casam suam libenter accepit postquam casm intravimus susurravi quis est hic faber est diogenes, faber graecus, respondit puer.
the maker looked out the window of the house strongly. when he recognized the boy, he welcomed us into his house after we had entered the casket susurravi who is this carpenter is a diogenes, a greek carpenter, the boy replied.
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: