Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
totum orbem terrarum
whole world
Last Update: 2015-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
argo per orbem terrarum
party around the world
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orbem terrarum
world terrarium
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quos per totam orbem terrarum
what you have asked often
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quos per totam orbem terrarum quaerebam
what you have asked often
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orbem terrarum necant.
they're killing the planet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per totum
throughout this paper
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volo inter per orbem terrarum iter fecit
his journey through the world
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui orbem terrarum per cucurrit
who ran through the earthly orb
Last Update: 2014-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per totum diem
horas
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mutata in orbem terrarum esse te
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per totum diem laboraveramus
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heri per totum deim laboravi
i need to do this thing myself
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunica illa inconsutilis desuper contexta per totum
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a conspectu domini quoniam venit iudicare terram iudicabit orbem terrarum in iustitia et populos in aequitat
for thou, lord, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nullus ascendat tecum nec videatur quispiam per totum montem boves quoque et oves non pascantur e contr
and no man shall come up with thee, neither let any man be seen throughout all the mount; neither let the flocks nor herds feed before that mount.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cum viderit faciem quidem pristinam non reversam nec tamen crevisse lepram inmundum iudicabit et igne conburet eo quod infusa sit in superficie vestimenti vel per totum lepr
and the priest shall look on the plague, after that it is washed: and, behold, if the plague have not changed his colour, and the plague be not spread; it is unclean; thou shalt burn it in the fire; it is fret inward, whether it be bare within or without.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: