Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ditabitur nec perseverabit substantia eius nec mittet in terra radicem sua
he shall not be rich, neither shall his substance continue, neither shall he prolong the perfection thereof upon the earth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmabit autem pactum multis ebdomas una et in dimidio ebdomadis deficiet hostia et sacrificium et in templo erit abominatio desolationis et usque ad consummationem et finem perseverabit desolati
and he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: