Results for portarum translation from Latin to English

et pavimentum in fronte portarum secundum longitudinem portarum erat inferiu
and the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.

in capite turbarum clamitat in foribus portarum urbis profert verba sua dicen
she crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying,

matthania et becbecia obedia mosollam thelmon accub custodes portarum et vestibulorum ante porta
mattaniah, and bakbukiah, obadiah, meshullam, talmon, akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates.

missae sunt autem sortes ex aequo et parvis et magnis per familias suas in unamquamque portarum
and they cast lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for every gate.

erunt in sanctuario meo aeditui et ianitores portarum domus et ministri domus ipsi mactabunt holocaustosin et victimas populi et ipsi stabunt in conspectu eorum ut ministrent ei
yet they shall be ministers in my sanctuary, having charge at the gates of the house, and ministering to the house: they shall slay the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister unto them.

congregavitque omnes sacerdotes de civitatibus iuda et contaminavit excelsa ubi sacrificabant sacerdotes de gabaa usque bersabee et destruxit aras portarum in introitu ostii iosue principis civitatis quod erat ad sinistram portae civitati
and he brought all the priests out of the cities of judah, and defiled the high places where the priests had burned incense, from geba to beer-sheba, and brake down the high places of the gates that were in the entering in of the gate of joshua the governor of the city, which were on a man's left hand at the gate of the city.