Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dies illa, velut luna
my fault, behold a sign, a vile body in the sight of god
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
o fortuna , velut luna
like the moon
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonne luna pulchra est
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o fortuna velut luna statu variabilis
fortune, like the moon you are changeable
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o fortuna velut luna statu variabilis semper crescis aut decrescis.
oh luck! like the moon, you steadily change, you always grow and then wither again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: