From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fiat pulvis
let dust
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de pulvis in pulvere
ashes to ashes dust to dust
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in
in
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
fiat pulvis subtills
fiat pulvis subtills
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinis ad cinerem, pulvis in pulverem
cendres en cendres, poussière en poussière
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulvis cinis nihil
ash
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
memento homo quia pulvis es
memento homo quia pulvis es et in pulverem reverteris
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memento homo,pulvis es et in pulverem reverteris.
in the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.
Last Update: 2017-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando fundebatur pulvis in terram et glebae conpingebantu
when the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memento ho pulvis cinis nihil
ho, the dust and ashes, nothing memeto
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut pulvis pulvis, cinis cinerem
earth to earth, ash to ash, dust to dust
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic jacet pulvis cinis et nihil
here lies dust, ashes and nothing (else)
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanta erat vis pulvis ut nemo eum aufugientem conspiceret
i have so often heard him saying lies that i am never going to believe him
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et revertatur pulvis in terram suam unde erat et spiritus redeat ad deum qui dedit illu
then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto god who gave it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulvis et umbra sumus, pulvis et umbra sumus
we are dust and shadow
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
favilla et cinere autem pulvis pariter versum biblia
ashes to ashes
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoniam ipse cognovit figmentum nostrum recordatus est quoniam pulvis sumu
for thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"et conteram in vobis pulvis et ossa tua defecto corpore dissipate peribunt, tu vestus nitida femina."
break down for you
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting