Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coeli et terra
heaven and earth
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pleni sunt coeli et terra
the heavens and the earth are full
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pleni sunt coeli et terra gloria tua
heaven and earth are full of your glory
Last Update: 2018-10-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
movendi sunt
movendi sunt
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mare et terra
sea and land
Last Update: 2017-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caeli et terra
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pleni sunt caeli et terra gloria eius
the heavens and the earth are full of its glory
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pleni sunt caeli et terra gloria tusind
the heavens and the earth are full
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum terra et terra est me
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igitur perfecti sunt caeli et terra et omnis ornatus eoru
thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in principio creavit deus caelum et terra
in the beginning god created the heaven and the earth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sardinia magna insula est et terra ibi dura est
sardinia is a great island and the land there is hard
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magni equi sunt et boni
great horses are good
Last Update: 2018-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vana sunt et inferni daemones
hell is empty
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laudent illum caeli et terra mare et omnia reptilia in ei
o god, thou art terrible out of thy holy places: the god of israel is he that giveth strength and power unto his people. blessed be god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per se sunt et per se se concipiuntur
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et rursum oravit et caelum dedit pluviam et terra dedit fructum suu
and he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunt et ovă ovōrum et apes apium simillĭmae
and eggs yolks and bees similar to celery
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videtur quod non omnia quae sunt et non videntur
il semble que toutes les choses qui ne sont pas, et ne semblent pas
Last Update: 2017-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feminae a eis raptae sunt et domum ductae sunt
the women have been dragged and led to the house by them.
Last Update: 2015-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: