Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esset
be
Last Update: 2014-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod esset
it was
Last Update: 2017-09-26
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
quid
what
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
esset constituitque
he set
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid erit
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quidnam esset
what would
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid respondes?
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caesaris nuntiatum esset
césar dijo
Last Update: 2014-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc autem dicebat temptans eum ipse enim sciebat quid esset facturu
and this he said to prove him: for he himself knew what he would do.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et verbum continuerunt apud se conquirentes quid esset cum a mortuis resurrexeri
and as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the son of man were risen from the dead.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quia opus ei non erat ut quis testimonium perhiberet de homine ipse enim sciebat quid esset in homin
and needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui autem pascebant eos fugerunt et nuntiaverunt in civitatem et in agros et egressi sunt videre quid esset fact
and they that fed the swine fled, and told it in the city, and in the country. and they went out to see what it was that was done.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu rex cogitare coepisti in stratu tuo quid esset futurum post haec et qui revelat mysteria ostendit tibi quae ventura sun
as for thee, o king, thy thoughts came into thy mind upon thy bed, what should come to pass hereafter: and he that revealeth secrets maketh known to thee what shall come to pass.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: