Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iocus est in vobis
the more you
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipse potest facere illud
he can do it
Last Update: 2015-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si deus est qui operatur in vobis
if it is god who works in you
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christus in vobis
christ in you
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulchra risu in vobis
beautiful smile
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auxilium nostrum in vobis
you have my support
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i habere machinam in vobis
you are so beauti
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est homo, qui non in melius
what man is there who does not for the better,
Last Update: 2019-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est gaia
who is your name saturn
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manete in me,et ego in vobis
stay in your
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est cornelia
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i habere machinam in vobis on you 😂
i have a crush on you
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum vigil cactus sum date monument in vobis
i give you a monument in the cactus with police
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est iste qui venit
qui est-ce qui vient
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est ille ad ianuam?
who is the person at the door
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quicumque voluerit in vobis primus esse erit omnium servu
and whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of all.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"quis est vir in pictura?" "nescio quis sit."
"who is the guy in the picture?" "i don't know who he is."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quis est vir qui tecum loquebatur?
who is the man who was talking with you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid potest fratres mei ficus olivas facere aut vitis ficus sic neque salsa dulcem potest facere aqua
can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis est tam demens ut sua voluntate maereat
who is so mad as to his own free choice
Last Update: 2016-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: