From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salus civitatis in legibus sita est
a segurança da cidade está localizado em leis
Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iuxta portas civitatis in ipsis foribus loquitur dicen
she crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de possessione autem levitarum et de possessione civitatis in medio partium principis erit inter terminum iuda et inter terminum beniamin et ad principem pertinebi
moreover from the possession of the levites, and from the possession of the city, being in the midst of that which is the prince's, between the border of judah and the border of benjamin, shall be for the prince.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiebat enim pavor mortis in singulis urbibus et gravissima valde manus dei viri quoque qui mortui non fuerant percutiebantur in secretiori parte natium et ascendebat ululatus uniuscuiusque civitatis in caelu
and the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recensuerunt quoque in die illa viros super gazofilacia thesauri ad libamina et ad primitias et ad decimas ut introferrent per eos principes civitatis in decore gratiarum actionis sacerdotes et levitas quia laetatus est iuda in sacerdotibus et levitis adstantibu
also that day they offered great sacrifices, and rejoiced: for god had made them rejoice with great joy: the wives also and the children rejoiced: so that the joy of jerusalem was heard even afar off.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: