Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rex noster
god is our refuge
Last Update: 2017-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pro rex noster
god is our refuge
Last Update: 2017-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consurget rex noster
arise our king
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod tu
is that you?
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christus dominus rex noster
lord our king
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod tu est
that thou art
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod tu es, ego fui, quod ego sum, tu eris
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leo rex animalium est.
the lion is the king of the beasts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod tu cubiculum paravisti
i was sad; now that you have a strong
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod tu estis, fuimus talia
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc est quod tu quaeritur.
you are the light that you seek.
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego iustus volo dicere quod tu
i just want to remind you
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus autem rex noster ante saeculum operatus est salutes in medio terra
behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
id invenias quod tu amas te et illum occidere
find what you love and let it kill you
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dóminus rex noster. dominus legifer mister; dominus rex mister. ipse salvábit nos.
our king. lord is mister; the king has mister. he will save us.
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erimus nos quoque sicut omnes gentes et iudicabit nos rex noster et egredietur ante nos et pugnabit bella nostra pro nobi
that we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responderunt fratres eius numquid rex noster eris aut subiciemur dicioni tuae haec ergo causa somniorum atque sermonum invidiae et odii fomitem ministravi
and his brethren said to him, shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? and they hated him yet the more for his dreams, and for his words.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ille si inveni inquit gratiam coram te da mihi signum quod tu sis qui loquaris ad m
and he said unto him, if now i have found grace in thy sight, then shew me a sign that thou talkest with me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit balaam peccavi nesciens quod tu stares contra me et nunc si displicet tibi ut vadam reverta
and balaam said unto the angel of the lord, i have sinned; for i knew not that thou stoodest in the way against me: now therefore, if it displease thee, i will get me back again.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum autem esset iosue in agro urbis hiericho levavit oculos et vidit virum stantem contra se et evaginatum tenentem gladium perrexitque ad eum et ait noster es an adversarioru
and it came to pass, when joshua was by jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man over against him with his sword drawn in his hand: and joshua went unto him, and said unto him, art thou for us, or for our adversaries?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: